Se puede pero es complicado, solo te va a dar la data de una pestaña FBML y no de toda la interacción que tenés en el resto de las secciones de la fan page (muro, fotos, notas, etc) por lo que te conviene usar
Facebook Insight pegas un código muy similar al que te da Analitycs en tu sitio y empezas a ver las estadísiticas directamente en el admin de FB, es más completo y detallado que las stats comunes, podés ver cuánto tráfico se está dirigiendo a tu página desde FB y otros detalles interesantes.
Saludos,
Debi.