Crear una especie de ETL con php y mysql

[Marvin]

Bueno... primero sacas todos los usuarios:

Código php:

$ok = 0;
$error = 0;
$sql = "SELECT email, puntos
        FROM usuario_concurso";
$result = mysql_query($sql);
while($data = mysql_fetch_array($result)){
 

Luego tomas cada valor puntos y lo insertas en la tabla sorteo:

Código php:

$i = 1;
    $puntos = $data['puntos'];
    while($i<=$puntos){
        $sqI = "INSERT INTO sorteo (mail) VALUES ('".$data['email']."')";
        if(mysql_query($sqI)){
            $ok++;
        }else{
            $error++;
        }
    }
}
echo "Se ingresaron ".$ok." valores con ".$error." errores";
 

O algo por ahi.

Suerte!