Código:
D:\*\mysql --host=127.0.0.1 --password=PASS --user=USUARIO NOMBRE_BD NOMBRE_TABLA < D:\FICHERO.sql
Esto no te funciona porque no debes poner el nombre de la tabla, sólo el de la base. Especialmente desde el momento en que el script contiene INSERTs múltiples a una tabla dada.
Código:
D:\*\mysql --host=127.0.0.1 --password=PASS --user=USUARIO NOMBRE_BD < D:\FICHERO.sql