Problemas al obtener valor de arreglo de radio con jquery

[darkaiser99]

tengo un problema parecido como puedo obtener el id de un arreglo dinamico de checkbox con javascript o jquery, para ponerselos a un input para que tenga el mismo valor
por ejemplo tengo un codigo que genero con php y mysql
donde sale algo asi:

foreach(listaelem as $elem)
{
echo '<input type="checkbox" name="check[]" id="'.$elem['id'].'" value="'.$elem['id'].'" / ><input type="text" name="caja[]" id="text" value="" / >" ';
}
por ejemplo este foreach crea por decirlo asi 10 checks iguales

lo que quiero es que cuando seleccione el checkbox el id o su valor se impriman el input text de ese mismo indice como haria eso?
si me pueden ayudar se los agradeceria