Busco Recomendación

[function]

Estimados,

Tengo esta pequeña-gran tarea y busco consejos de como ejecutarla apropiadamente.

Tengo que actualizar cerca de 5800 articulos en los cuales debo cambiar algunas palabras como cine por <strong>cine</strong>, entonces me surgió esta idea, el sitio está hecho en WP, lo cual no se si exista algun widget que pueda hacerlo. Lo que se me ocurrió es hacer esto:

hacer una llamada a la base de datos mostrando un paginador el cual me muestre un post a la vez y cambiar las palabras mediante un array es decir:

array(palabras claves con tags)
UPDATE mysql

cada boton diría siguiente y cada vez que yo le de a siguiente se me cambie el post, pero no se si esto sea buena idea o no, que opinan y que recomiendan?

Gracias