Duda con suma de bits

[GatorV]

No es muy complicado, solo incluye el path a la librería de Zend usando set_include_path y con eso puedes trabajar correctamente incluyendo los archivos con require, o aún mejor usando el Autoloader:

Código PHP:

set_include_path (get_include_path() . PATH_SEPARATOR . realpath('/dir/donde/esta/Zend/library'));
require_once('Zend/Loader/Autoloader.php');
$instance = Zend_Loader_Autoloader::getInstance();
 
// Aqui haces todo lo de Zend_Acl.
 

Saludos.