Si está en otro servidor la imagen es igual pero la ruta de la imagen que le indicas será una URL absoluta del tipo:
Cita: myImage = new Image()
myImage.src = "http://www.elotroservidor.com/seaotter.gif"
ancho=myImage.width
alto=myImage.height
if (ancho > ancho_maximo || alto > alto_maximo) {
myImage.width = ancho_maximo
myImage.height = alto_maximo
}
Un beso