Arrays y REPLACE()

[pateketrueke]

Yo pienso que tienes dos alternativas, una la que ya te menciono GatorV, que consiste en extraer el valor de la BD y hacer todos los reemplazos con PHP para posteriormente actualizar la BD.

Otra, es generar la cadena de SQL requerida para hacer todos los reemplazos.

Esta segunda técnica tiene la ventaja de que afecta a todos los registros con una sola consulta, mientras que la primera extrae uno a uno los resultados y actúa en consecuencia.