usando setTimeout() de javascript
OJO:
desde php no llamas a un formulario en popup, cuidado con los términos, querrás decir: que desde php
generas el código js para abrir una página con un formulario en popup,
recuerda que php es del lado del servidor 