Amigo Franksecret cuando configuras tu cuenta hotmail en el Outlook Express, solo te conectas para bajarlos (que lo tienes que hacer hasta para las cuentas pagas) y pasarlos a tu máquina.
A la hora de redactar un mensaje, lo escribes sin estar conectado y lo envias cuando te conectas.
Pero no lo puedes enviar "offline"...
SALUDOS