Un query a tres tablas.

[cesarin3504]

creo que esto es lo que ocupas:

Código:

select products.slug, ptags.name from products 
inner join products_ptags on products.id = products_ptags.product_id
inner join ptags on ptags.id = products_ptags.ptag_id

de no ser así pues comentas.