Hola,
Creo que has debido encontrar los mismo códigos que yo he encontrado desde el domingo que ando conesto...
El que más efectivo me fue lo saqué una página en alemán. El código funcionaba de lujo, pero era extensísimo, usando hasta 4 módulos de clase, y como los comentarios y los nombres de variables y funciones creadas eran alemanes, no me enteraba de nada para adaptarlo, por lo que lo acabé deshechando.
En una página de recursos para VB encontré una explicación sobre como se estructuran las tags en los archivos mp3 ,
esta, y a partir de ahí y con lo que había leído en esos cientos de páginas que te aparecen a ti, me hice una función en VBA que me lee las tags.
Saludos