Gracias por la respuesta:
Entonces NO se deben poner redireciones a CADA URL de una web para evitar que se indexe con www y sin www
Solo debe ser UNA linea de redirección (301) vía .htacces
Entonces yo me equivoque en mi sitio, en mi cpanel redireccione CADA URL ...
El problema es entonces que ahora que quiero cambiar las viejas URL con 301 a nuevas URL SEO amigables ya serian 2 reedirecciones...
además de que quiero poner el contenido en ingles de mi web en otro servidor y otro dominio
Que embrollo...noquiero 404 de las 60+ paginas en ingles que ya no van a estar en mi sitio...
saludos
Encontre este video, no se que tan viejo o valido sea
de Matt Cutts hablando de cuantas redirecciones se pueden hacer...
El problema es que lo que lees en una fuente luego se contradice en otra...
Que problema con esto de las 301, que si pasa el anchortext o no...
http://www.youtube.com/watch?v=r1lVP...layer_embedded
Saludos