Fecha

[ss007]

Hola, les comento, necesito "reconfigurar" una hoja de excel para poder exportar a una base de datos.
En la planilla de excel los datos me aparecen asi:

(A1)08/22/2011
(B3) 09:01:00 (B4) 15:30:00

Y necesito para la base de datos que se vea asi:

(??) 22/08/2011 09:01:00 (??) 22/08/2011 15:30:00

Aclaro que la fecha nunca es la del día actual.

Como puedo hacer?

Gracias