No se en que formato se guardan las fechas en PostgreSQL, pero al menos en MySQL se guardan en formato: yyyy-MM-dd
En ese caso para insertar la fecha tienes que primero darle ese format. Verifica la clase
SimpleDateFormat. Eso te puede ayudar a convertir las fechas al formato correcto antes de hacer la insercion