El valor de retrono de una funcion no siempre es obligatorio pero necesario en algunos casos,
Un ejemplo:
Código PHP:
Ver original//una funcion para sumar 2 numeros
function suma($var1,$var2){
return $var1+$var2;
}
En el caso del codigo que muestras podrias usar el valor de retorno de la funcion mysql_query para saber si se realizo la consulta con exito o no y que la dicha funcion segun la documentacion de php devuelve true si la consulta se realizo con exito y false en caso contrario cuando se trata de un insert.
Código PHP:
Ver original$retorno = insertDatos($dato1,$dato2,$dato3);
if($retorno ){
echo 'Se inserto correctamente';
}
else{
echo 'error';
}
Espero haberte ayudado.
Te recomiendo leerte el capitulo de funciones del manual de php o de otro lenguaje que es lo mismo.
Un saludo!