Podés hacerlo de varias formas. Una es simplemente descargar la imagen original completa pero mostrarla en un tamaño menor, para luego crearle un enlace que vaya hacia la misma imagen, pero en tamaño real:
<p><a href="imagen"><img src="imagen" style="width:...;height:..."></a><br></p>
Otra forma es generar una miniatura a partir de la imagen, utilizando las bibliotecas
GD. Podés hacerlo cada vez, o tener las miniaturas generadas previamente en la misma (o en otra) carpeta:
<p><a href="imagenes/imagen"><img src="imagenes/miniaturas/imagen"></a><br></p>