Problemas eliminar campos de mysql con checkbox

[Patriarka]

proba esto, menos antiguo que el anterior:

Código PHP:

$atributosSeleccionados = $_POST['delete'];
if(!empty($atributosSeleccionados)){
          $lista="'".implode("','",$atributosSeleccionados)."'";
          $filterAttributes = $fisrtOperator."(t_attr.att_id IN ($lista))";
       }
$sql = "DELETE FROM test WHERE id = $filterAttributes";
 
echo $sql; // fijate que el sql sea coherente