Cita:
Iniciado por DrFaust 
¿Qué programa estás utilizando para imprimir los reportes?
Lo ideal sería que descargues el PDF, lo abras con el Adobe Reader, y lo imprimas desde ahí, a diferencia de imprimirlo desde el navegador.
Una cosa que me olvidé de mencionar. ¿Arial 11 es la misma tipografía que utilizan los reportes de VFP? ¿Probaste creando el PDF con diferentes fuentes tipográficas y tamaños, a ver si alguna se imprime mejor?
Lo genero con PHP usando la clase FPDF y tambien ya lo intente a partir del adobe y el resultado es el mismo, y pues ya intente como con 15 fuentes diferentes pero obtengo el mismo resultado