duda con AJAX y PHP

[vgonga1986]

Si lo que quieres es que en se envíe lo mismo que se ve, lo único que tienes que hacer es enviar en el value el mismo valor que muestras, ya que:

Código HTML:

<option value="esto es lo que se envía">Esto es lo que se ve</option>
 

Luego, en ambos select tendrás que cambiar el $registro[0] que utilizas para el value, por $registro[1]:

Código PHP:

echo "<option value='".$registro[1]."'>".$registro[1]."</option>";
 

Un saludo.