Esta conversación ha sido de gran ayuda.
He optado por la opción de pateketrueke. De hecho no sabía que podía usar rutas absolutas respecto del servidor. Y mis errores eran tratando de usar la ruta http asi:
Código PHP:
Ver originalrequire_once("misitio.com/backEnd/classes/persona.php")
La solución:
Código PHP:
Ver originalrequire_once($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'] . "/backEnd/classes/persona.php")
Gracias por desasnarme.
Saludos