No consigo que funcione siempre

[andresdzphp]

failed to load external entity "test.xml"

No se puede cargar ese archivo test.xml.

prueba obtener el XML con file_get_contents y luego pasarlo a SimpleXML y comenta los resultados.

o sino reemplaza esta linea

Código PHP:

$xml = simplexml_load_file($archivo);
 

por esta otra:

Código PHP:

$xml = new SimpleXMLElement($archivo, null, true);