Outlook: error 0x800CCC92

[mariadb]

Hola a todos, antes que nada pido perdón, no sé si es el foro adecuado para exponer mi duda, que no sé donde colgar.
Tengo windows vista y tengo Outlook, donde en su día puse dos cuentas de un servidor Hosting Matters.
Hasta ahora nunca me había pasado nada. Desde ayer domingo, en una de las dos me sale repetidamente el rellenar la casilla de nombre de usuario y contraseña, por más que la relleno correctamente, me la vuelve a pedir en continuación. Al final le doy a "cancelar" y me aparece el famoso mensaje : Protocolo: POP3, Respuesta del servidor: '-ERR Authentication failed.', Puerto: 110, Seguridad (SSL): No, Error de servidor: 0x800CCC90, Número de error: 0x800CCC92
No creo que sea nada del servidor ya que la otra cuenta funciona perfectamente. Son mis cuentas de trabajo, una es la de info@ y la otra mi cuenta con la que me comunico con los clientes, no sé qué hacer. La he quitado y la he vuelto a crear con outlook y ni por esas, me sigue pidiendo continuamente los datos para acceder indefinidamente. Por favor mil gracias a quien pueda ayudarme
María