De primeras, no conozco Dreamweaver, así que no se como maneja bases de datos, pero tienes la opción de instalarte un portal php-nuke, que, básicamente, lo que hace es manejar una web y su base de datos asociada simultáneamente.
Para ello necesitas instalarte un servidor web y un servidor de bases de datos en tu PC, descargarte la versión de Php-Nuke que desees, configurar el fichero config.php y volcar a tu servidor de bases de datos el fichero nuke.sql
También puedes instalarte el sistema Phpmyadmin, para manejar de una forma mucho más simple tu servidor de bases de datos.
Saludos -
http://www.iespana.es/i-web/forum/index.php