Que tal, he estado intentando alinear las categorías de mis posts de manera vertical y del lado izquierdo, a un costado del Thumbnail de cada post, pero me ha sido imposible, ojalá me puedan ayudar, utilizo el plugin 'Category Icons'.
Así se muestran en estos momentos, como pueden ver, la segunda categoría aparece muy apenas a la derecha en vez de estar abajo de la primera:
