Código Apache:
Ver originalRewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.dominio.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.dominio.com/$1 [L,R=301]
Crea un archivo llamado .htaccess en la raiz del hosting con el contenido de arriba, pero sustituyendo donde pone dominio.com por tu dominio y debería redireccionarte.