No creo necesites una abse de datos relacional para hacer eso.
lo que tu requieres puedes satisfacerlo con ofimática online, es tener un excel pero online y compartido, accesible por contraseña configurable.
Puedes probar con
googledocs (
http://docs.google.com ) o con
microsoft office 365 (
http://www.office365.com/ )
o también archivos compartidos a través de internet utilizando por ejemplo
Dropbox
Si es para empezar utiliza Google Docs, es gratis.
Saludos.