Cita:
Iniciado por Missi 
Para cambiarte de proveedor de hosting hay que fijarse en el panel de control que se usa.
Arsys creo que utiliza un panel propietario. Por lo que las cuentas de correo no creo que puedas transferirlas, tendrás que crearlas nuevas a mano.
Buen punto el de Missi
Pero como solo son redirecciones, lo mejor que puedes hacer es al contratar el nuevo hosting, crear las redirecciones y luego cambiar los dns del dominios. Una vez que los cambios se hayan propagado eliminar la cuenta en el anterior host, esto evitará que pierdas correos