Pues te pasa eso por que eso es lo que has escrito, echo es para imprimir, debería ser así:
Código PHP:
Ver originalif (isset($_COOKIE['loggedin'])){ header ('Location: http://www.minimonigotes.com/carpetapremium/members/inicio.php'); }
Bueno probablemente me equivoque, a ver si alguien con más experiencia te ayuda.
Saludos