Suponiendo que tengas permisos de la página que contiene dichos datos para "tomar" prestado su contenido .. (te recuerdo que es ilegal hacerlo sin permiso de la web origen de tus datos)
Visita:
http://www.hotscripts.com/PHP/Script.../Web_Fetching/
y si esa web puede distribuir dichos datos en formato XML (RSS y derivados) sería lo ideal .. Así en tu sitio sólo tendrías que darle formato a esos datos ..
Un Saludo,