Ahora entiendo. Vas a tener que crear un contenedor para que cuando no muestres la sidebar el contenido de tu entrada abarque un 100% del ancho de la página.
Tendría que ser algo como:
Código PHP:
Ver original<?php if ( in_category( '3' )) { //cat en donde no queres la sidebar ?>
<div id="content-wide">
<? } else {
get_sidebar(); ?>
<div id="content">
<?php } ?>
En donde #content-wide tenga en sus propiedades el ancho apropiado. Ojo, este código es meramente para que te des una idea, no se adapta a tu theme. Esto tendrás que hacerlo vos.