Gracias gente por su atención!!!
Les comento que actualice el PDF creator y siguiendo sus pasos pude lograr que salga la sangria y las marcas en cuestion pero ahora tengo 2 problemas nuevos jajjaaj.
Tengo un pliego de 2 hojas A4, o sea un pliego a imprimir en A3, el cual tiene demasia para que el arte impreso quede al corte, al generar el PDF, me pasa lo siguiente:
1) Me coloca todas las marcas y la sangria pero dentro del tamaño A3 del pliego, o sea que el arte queda mas chico, como tengo q hacer para que el arte quede en el formato A3 y la sangria con las marcas los milimetros de offset que le coloco de mas???
2) No me sale la demasia del arte en el pdf, queda al ras de las marcas de corte o mejor dicho del lienzo establecido en indesign.
Adjunto imágenes para que se entienda mejor:
Diseño en INdesign con demasia: 
PDF generado sin demasia y reducido: 
GRACIAS!!