Ahora funciona bien!
 
Esto es lo que puse: 
Código:
 tr:hover td:nth-of-type(1n+2){
	background-color:gray;
	border-color:gray;
}
  Pero el borde sigue sin pintarse de color plomo. 
Como debo de hacer para que el borde de pinte de plomo, sin pintar el border del primer campo? 
Gracias!