Existen ciertas diferencias entre Visual Studio .net 2003 y DreamweaverMX.
Ambas herramientas te ayudan bastante, y DreamweaverMX marco un gran cambio desde la versión 4. Te ayudara.
La ventaja de Visual Studio es por los diferentes sabores en los que viene
Visual C# Standard *
Visual Basic Standard *
Visual Studio .Net Professional
Visual Studio .Net Enterprise Developer
Visual Studio .Net Enterprise Arquitect
Puedes leer y comparar sobre las diferentes versiones:
http://www.microsoft.com/spanish/msd...es/default.asp
* El costo es de aprox. US$ 100.00 y te permite crear proyectos Windows Forms y ASP.Net
Con Dreamweaver podras crear páginas ASP.Net básicas, tendras que aplicar algunas mejores para optimizar tu trabajo, que ya las maneja VS.Net.
Para antes de comprar algo, puedes probar como te va, con una herramienta gratuita proveida por los desarrolladores de ASP.Net, llamada ASP.Net WebMatrix:
http://www.asp.net/webmatrix/default...dex=4&tabId=46