Ya tenes una red porque para que ambos equipos tengan internet, necesitan red.
Ahora lo que necesitas es configurar la red INTERNA de tus equipos.
red con windows xp y windows me
Si realmente tenes un hubs, entonces NO tenes un simple cable modem, sino un cable modem/router.