mi update no funciona.. error de código bastante noob :(

[ras_chalo]

hola, mi problema es que no logro modificar mi tabla, me explico:

es bastante simple, en mi codigo modificando.php tengo 2 campos que son para mostrar el nombre actual del producto, y la imagen del producto, lo cual filtro de una pagina anterior ( $_POST["id_categ"] ).

resulta que al pasar la informacion al modificado.php los cambios no me resultan, tanto de imagen como nombre....

modificando.php

Código PHP:

<?php
          $categoria= $_POST["id_categ"];
          $query= mysql_query("SELECT * FROM categorias WHERE id_categ = '$categoria'") or mysql_error();
          $row = mysql_fetch_array($query);
          
          ?>
          <table>
          <form action="modificada_categ.php" method="post"  enctype="multipart/form-data" >
          <tr><td>Nombre Actual: </td><td> <?php echo $row['id_categ']; ?></td> </tr>
              <tr><td>Cambiar Nombre: </td><td><input name="cambia_nombre" type="text" id="<?php echo $row['id_categ']; ?>" size="20"  /></td> </tr>
              <tr><td>Im&aacute;gen Actual: </td><td><img height="140" width="100" src="../<?php echo $row['img']; ?>" /></td> </tr>
              
          <tr><td>Cambiar Im&aacute;gen: </td><td><input type="file" name="archivo" id="archivo"/></td> </tr>
                  
              <tr><td> </td><td><input type="submit"  value="Modificar" /></td></tr>
          </form>
          </table>
 

aca dejo el codigo del archivo que ejecuta el update:

modificado.php

Código PHP:

  <?php 
          $categoria= $_POST['cambia_nombre']; 
          $query3= mysql_query("SELECT * FROM categorias WHERE id_categ= '$categoria'"); 
          $row3 = mysql_fetch_array($query3); 
          $nombre_actual = $row3['id_categ']; 
            
           
            //$query= mysql_query("INSERT INTO categorias (id_categ,fecha)VALUES ('".$_POST['categ_agregada']."','".date("Y-m-d H:i:s")."') ");   
            //UPDATE  `altosde1_web`.`categorias` SET  `id_categ` =  'Quesillo' WHERE  `categorias`.`id_categ` =  'Quesos'; 
            $query=mysql_query("UPDATE categorias SET id_categ = '$categoria' WHERE id_categ= '$nombre_actual'"); 
            //$query= mysql_query("SELECT * FROM categorias ORDER BY fecha DESC LIMIT 1 "); 
         
         
            $row = mysql_fetch_array($query); 
             
              //SUBIR LA IMAGEN             
            $nombre_archivo=$_FILES['archivo']['name']; 
                         
            if(isset($_FILES['archivo'])){ 
            /* Guardar el archivo */     
             
             $serie = rand(10000,99999);                
            $nuevo_nombre= $serie.$row['id_categ'].'.jpg'; 
            $destino= "../categorias/".$nuevo_nombre; 
            if(move_uploaded_file($_FILES['archivo']['tmp_name'],$destino )){ 
                 
            $query2= mysql_query("SELECT * FROM categorias ORDER BY fecha DESC LIMIT 1 "); 
            $row2 = mysql_fetch_array($query2); 
                                 
            echo '<img src="images/yes.png"/> El archivo '.$_FILES['archivo']['name']. ' ha sido guardado correctamente. <br/> '; 
                 
            $query_img = mysql_query("UPDATE categorias SET img='".$destino."' WHERE id_categ='".$row2['id_categ']."' "); 
         
                echo "<p><img src='images/yes.png'/> Categor&iacute;a ingresada correctamente</p>"; 
        } 
             
             
            else 
            { 
                echo '<p class="error">Error al subir el archivo.</p> '; 
            } 
            } 
          
         ?>   

la verdad que intente mucho tiempo y me rindo... ojala me puedan enseñar en que me equivoco...
espero sus comentarios
saludos