agregarle un tamaño fijo

[Patriarka]

cambia esto:
echo "<p><img src='$ruta$file' $tamanyo[3]><br></p>\n";
por esto

?>
<p><img src="<?php echo $ruta$file; ?>" width="300px" ><br></p>
<?php

// es solo un error de sintaxis