Los dominios caducados pasan por tres estados:
ON HOLD
REDEMPTION PERIOD
PENDING DELETED
Después de pasar por los 3 vuelve a estar libre, aunque si sale a subasta y se compra, pues no llega.
Si quieres, esta mejor explicado en:
http://www.barberoweb.com/bytes/2009...-no-renovarlo/