Ya entendí, edyuin, resulta que no encuentra al id_amigo 3 con estado pendiente, pero tampoco al id_amigo 3 con otro estado, lo que podrías hacer es modificar el if, dónde consultes si la $cantidad == 0 , que muestre el botón agregar y en caso contrario que muestre el comentario, por ejemplo:
Código PHP:
Ver original<?php
$consulta="select Estado from amigos where id_amigo='$reg[id]' and id_logueado='$id_usuario'";
{
if($cantidad==0)
{
echo "MUESTRO EL BOTON";
}
else
{
echo "Ya enviaste la solicitud";
}
}
?>
De esta manera debería funcionar sin ningún problema.
Saludos.