Problema de impresión y copisteria (desesperado)

[vantem]

Buenas, os comento porque estoy desesperado, me he tirado 2 meses con unos diseños, haciendolos a CMYK y con todo colores de impresión según photoshop. Para que luego al imprimirlos en la copisteria, el magenta claro se convierta en granate fuerte, el amarillo fuerte se convierta en marrón etc...

Unos cambios tan brutales.... Sabia que podia variar ligeramente los colores al imprimirse, pero esto?? Es una burrada, cambia todo radicalmente, pierdo absolutamente todos los contrastes que me habia currado.

Es esto posible? Una mala configuración mia? O la han cagado allí en la copisteria?

PD: añadir que he usado colores standard de photoshop, osea, el color magenta claro no es solo porque yo lo vea así en el monitor, sinó porque lo pone descrito en el color al seleccionarlo

Gracias de antemano, un saludo!!