Aunque no he logrado entender al completo que es lo que deseas hacer, almacenar en un mismo campo de una tabla más de un dato es un fallo grave de normalización. Te dará muchos problemas de todo tipo: usabilidad, escalabilidad, e incluso funcionalidad.
Si yo fuera tú, buscaría la forma de mantener una imagen/dato por campo. Probablemente lo único que tengas que hacer es crear una tabla que contenga las imágenes, relacionada con la tabla principal. Te pongo un ejemplo:
Tú quieres hacer lo siguiente:
Tabla principal Cita: cod_tabla1 -> 1
contenido -> imagen1, imagen2, imagen3, imagen4
En realidad deberías hacer algo así:
Tabla principal Tabla imagen Cita: cod_imagen -> 1
imagen -> imagen1
cod_principal -> 1
cod_imagen -> 2
imagen -> imagen2
cod_principal -> 1
cod_imagen -> 3
imagen -> imagen3
cod_principal -> 1
donde "cod_principal" está relacionado con la tabla principal.
Espero que esto te ayude algo. Un saludo.