Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 19/11/2011, 12:28
Avatar de carlwdctz
carlwdctz
 
Fecha de Ingreso: octubre-2009
Mensajes: 112
Antigüedad: 14 años, 6 meses
Puntos: 2
Man en español

hola, buenas
mi pregunta es como se puede configurar el comando man para que el resultado de

man <nombre_de_comando>

nos lo devuelva en español.

He leído que se debe descargar de internet los archivos de man en español, que creo que ya los tengo

yo he leido esto:

Pregunta: ¿Cómo puede usted configurar su PC para que el español sea el idioma por defecto de las páginas man? (usadas en el shell de linux)
Respuesta: primero debes instalar la versión en español de las páginas man o localmente en su PC o en el Servidor. Después, debes editar el archivo de .profile del usuario para colocar la variable del MANPATH que apunte a las páginas man en español, algo como /usr/share/man/es.

pero no se hacerlo paso a paso, a ver si alguien me lo puede explicar, gracias

__________________
toi a la tarea