Tiene algo mejor, debería de usar Zend_Acl para eso, y en el controller haces esa verificación, recuerda que la vista debe de ser simple:
Código PHP:
Ver original//controller
$this->view->canAdd = $Acl->isAllowed($currentUser, 'add');
En la vista:
Código PHP:
Ver original<?php if ($this->canAdd) { ?>
<Boton para agregar>
<?php } ?>
Saludos.