Como bien lo dijo gnzsoloyo, este era el foro equivocado para la pregunta planteada, más bien es para PHP.
Si se puede anidar INSERT dentro de un SELECT.
Este es el hilo con la solución en el foro PHP:
http://www.forosdelweb.com/f18/anida...-mysql-959172/
Muy agradecido por la ayuda.