Gracias a todos por contestar tan rápido.
@pateketrueke: Creo que tiene todo el sentido del mundo, miraré lo que me has dicho y responderé con el código completo arreglado. Muchas gracias +1.
@hasdpk: He probado tu sql pero me devuelve esto, sb_cats es la tabla, y subcategoria el nombre. Gracias igualemente
Código PHP:
SELECT carpeta_sub FROM sub_cats WHERE sub_cats = Indie
@richicasas: Creo que he probado casi todas las variantes posibles: las comillas simples, el LIKE, ... con idéntico resultado, gracias por aportar.