Aquí tienes algunos tutoriales de winapi ya que es el que ya has leído un poco..
winprog zetcode tutorialized functionx
O también puedes usar Allegro para eso:
allegro free otro mas loomsoft
Y hay otras librerias amigo, pero esas son las que ya he usado y que podría darte una mano..ok??