Propiedad content

[kseso?]

Solo se puede utilizar en los pseudo-elementos ::before y ::after
Pero no procesa, sólo muestra lo indicado. Esto es, no purde meter ahí código para que sea ejecutado.
Es la base de los contadores css.
A grandes rasgos.

Pese a que eso pueda parecer que la limita mucho, da para mucho juego.

No puedo ahora ponerle enlaces. Pero hay bastante literatura y realizaciones al respecto