A veces cuando no se sabe, parece muy difícil lograr las cosas, pero prefiero darte la pista que estaba usando para que lo hagas por tí mismo y veas que realmente es muy fácil:
Busca en documentación o en google una tabla de caracteres hexadecimales, copia y pega el código en bloc de notas o tu editor de textos favorito, luego entras en edición -> reemplazar y comienzas con el primer set, deben ser 4 caracteres, iniciando con diagonal invertida y x, por ejemplo:
Buscar: \x47
Reemplazar: G
Reemplazar todos
Buscar: \x4c
Reemplaar: L
Reemplazar todos
La O es caracter normal, pasamos al siguiente
Buscar: \x42
Reemplazar: B
Reemplazar todos
Y así hasta que termines...
Suerte!
P.D. También podrías seguir la sugerencia de
Sourcegeek, tal vez sea más rápido.