Listar en php

[mgalaz]

te explico

procedimiento.php
<?php
function pctescategorizados($err){
$conex=odbc_connect('con','ssmsa','goodall2011')
or die("No se realizo Conexion Error : ".$conex);

$query="select saurt022.cp,sapat001.rut,sapat001.hc,sapat001.nomb res,
sapat001.apellpat,sapat001.apellmat,sapat001.fecha nac
from saurt022,sapat001
where saurt022.cp=sapat001.codpacie ";
$err=odbc_do($conex,$query);
$num=odbc_num_fields($err);
$cont = 0;
while(odbc_fetch_row($err) and $cont < 1000)
{
echo "<tr>";
$cont++;
for($i=1;$i<=$num;$i++)
{
echo"<td>". odbc_result($err,$i)."</td>";
}
echo "</tr>";
}
echo"</table>";

?>
<?php
}
?>

listar.php
<?php echo pctescategorizados(0); ?>

muestra los datos segun la query pero quiero que tambien me aparesca un boton por cada registro que liste de eso se trata
no se como hacerlo