Quieres que el usuario vea el popup al hacer click en enviar?
Si es así, supongo que lo mejor es que crees un div flotante que muestre los datos(despues el diseño lo eliges tu):
Código HTML:
Ver original<div id="div_flotante" style="[B]display:none[/B]; width:200px; top:50%; left:50%; background-color: white; z-index:50">
Código Javascript
:
Ver original//Asígnale al botón esta función en el evento onclick
function abrir_div()
{
document.getElementById('div_flotante').innerHTML=/*Los datos que quieres que contenga*/;
document.getElementById('div_flotante').style.display="block";
}